Archive for July 10th, 2010
I wish I knew
1967年,黑人爵士女歌手Nina Simone在自己的专辑“Silk & Soul”里,收录了一首让她后来广为人知的经典曲目,歌名叫做 “I wish I knew”。 她不仅是美国音乐史上一位重要的女歌手和钢琴家,还是一名“人权活动家”。这首经典之作,后来还被作为多个人权运动的主题曲。
演绎过这首作品的人不计其数,其中你我都熟知的有Bill Evans、Ray Charles、John Denver和Solomon Burke的版本。我个人最爱的是Bill Evans在”Plays for Lovers“里面的演奏(由于博客已经不能在正常情况下打开,放播放器好像没什么必要了,要试听的话,直接点这里)。
这首作品由大名鼎鼎的Billy Taylor主要撰写,他是上世纪60-70年代美国最著名的爵士钢琴家和作曲家之一,自1994年开始在肯尼迪中心专门负责爵士音乐项目。让这首作品在全世界广为流传近50年,不仅因为有那些演绎过它的大腕们、让人印象深刻的旋律,歌曲本身传递的精神也颇为其增色。如果一个作品包含了自由、人权和爱这些亘古不变的价值观,它总是更容易被人记住。
最近听到这首作品,是在贾樟柯的新”mockumentary-documentary”作品「海上传奇」里,老爵士音乐的沧桑一下子被上海滩的风华不在放大。可是这本不是这首音乐要传递的信息。
整个作品中,我最喜欢以下这一段:
“I wish you could know,
What it means to be me.
Then you’ll see and agree,
That every man should be free.”
「自由」被我们天天挂在嘴边,但其实真的很难实现。很多时候,“Just be me”只是“make-believe”。

